Gracious God of our ancestors,
you led Peter Julian Eymard,
like Jacob in times past,
on a journey of faith.
Under the guidance of your gentle Spirit,
Peter Julian discovered the gift of love in the Eucharist
which your son Jesus offered for the hungers of humanity.
Grant that we may celebrate this mystery worthily, adore it profoundly,
and proclaim it prophetically for your greater glory. Amen.
you led Peter Julian Eymard,
like Jacob in times past,
on a journey of faith.
Under the guidance of your gentle Spirit,
Peter Julian discovered the gift of love in the Eucharist
which your son Jesus offered for the hungers of humanity.
Grant that we may celebrate this mystery worthily, adore it profoundly,
and proclaim it prophetically for your greater glory. Amen.
–
Dieu de nos pčres,
tu as conduit Pierre-Julien Eymard,
sous l’inspiration de ton Espirit,
a découvrir dans l’Eucharistie le don
de l’amour de ton Fils offert pour combler la faim des hommes.
Accorde-nous, ŕ son exemple,
de célébrer dignement ce mystčre,
de l’adorer profondément et d’en ętre
les prophčtes pour ta plus grande gloire. Amen.
tu as conduit Pierre-Julien Eymard,
sous l’inspiration de ton Espirit,
a découvrir dans l’Eucharistie le don
de l’amour de ton Fils offert pour combler la faim des hommes.
Accorde-nous, ŕ son exemple,
de célébrer dignement ce mystčre,
de l’adorer profondément et d’en ętre
les prophčtes pour ta plus grande gloire. Amen.
Dios de nuestros padres,
has conducido a Pedro Julián Eymard,
bajo la inspiración de tu Espiritu,
a descubrir en la Eucaristía el don del amor
de tu Hijo ofrecido para colmar el hambre de los hombres.
Otórganos, con su ejemplo, celebrar dignamente este misterio,
adorarlo profundamente y ser sus profetas para tu mayor gloria.
Amén.
